ヤンキース一筋に１６年間プレーし２００６年を最後にプレーしていなかったバーニー・ウィリアムズ元外野手（４６）が２４日（日本時間２５日）、ヤンキースタジアムで正式に引退式を行った。

　メッツとのサブウエーシリーズ第１戦前に会見場で引退の書類にサインを入れ、始球式にも登場した。

　ウィリアムズ氏は１９９１年にデビューし、１９９６～２００１年にワールドシリーズに５度進出し世界一に４度輝いたヤンキースの黄金時代に大きく貢献。ＯＢで現在ＧＭ特別顧問を務める松井秀喜氏（４０）とは４年間一緒にプレーした。イチロー外野手（４１）が２０１２年にヤンキースに移籍した際には、ウィリアムズ氏が付けていた背番号「５１」を遠慮して「３１」を付けており、イチローが尊敬する選手でもあった。５１は球団の永久欠番となった。

　ウィリアムズ氏は「（コア４とプレーした黄金時代は）いい思い出だ。今は野球のことを忘れ、今やっていることに集中している」と話し、現在はマンハッタンの音楽大学でジャズを専攻しフルタイムの学生として勉強していることも明かした。