マーリンズのイチロー外野手（４１）が、オリオールズ戦に代打で出場し、中前打を放った。これでメジャー通算２８７６安打とし、通算５１１本塁打の強打者メル・オット（元ニューヨーク・ジャイアンツ）に並ぶ大リーグ歴代４１位タイに浮上した。

　５－２と３点リードの８回裏２死。相手は左腕マティスだった。もともと左投手を得意にする上に、過去の対戦成績は６打数３安打と好相性だ。ジェニングズ監督はそのデータを把握した上で、「彼はどんな相手でも打てるから」と起用理由を説明した。

　もっとも、１５年間のメジャー生活でも、代打を告げられた後、相手ベンチがイチロー対策として左腕に交代することはあっても、最初から左腕相手の代打は今季初で、過去にもあまりないケース。それでも、イチローは「（対戦の）数は少ないけど見てるからねえ、たくさん。目の前でとか、ダッグアウトからも、テレビでもね」。ア・リーグ在籍時に知り尽くした相手のスライダーをたたいて、あっさりと二遊間をゴロで抜いた。マ軍も快勝し、６カードぶりに勝ち越すなど、ようやく低迷ムードから脱出できそうな気配になってきた。（マイアミ＝四竈衛）