レッドソックスのロブロ監督代行は１７日、右手首の骨折で故障者リスト入りしている上原浩治投手が今季中には復帰しないと、あらためて公表した。同監督代行は「彼は勝負師だから投げたい気持ちは分かるが、チーム医師の判断を尊重したい」と、ドクターストップがかかったことを理由に挙げた。

　上原は自身のブログで今季中の復帰断念を明かした上で「来年に向けて頑張るしかないと思っています」などとつづっていた。

　今季は４３試合に登板して２勝４敗２５セーブ、防御率２・２３だった。