ヤンキースがレッドソックスに快勝し、１２年以来３年ぶり５２回目となるポストシーズン進出を決めた。

　田中将大投手（２６）は、２年目で初めてシャンパンファイトを味わった。さらに、この日は恒例の新人へのイタズラ仮装デー。昨年は経験しなかった田中は、ラッパーに扮（ふん）して周囲を笑わせた。６日のワイルドカードゲームは先発が決定的。今回は、１本約２０００円のカリフォルニア産スパークリングワインだったが、勝ち進めば本場フランスの高級シャンパンとなる。「もっといいお酒を浴びられるように頑張らないといけないですね」と笑顔だった。（ニューヨーク＝四竈衛）