レッドソックスは20日(日本時間21日)、上原浩治投手を右胸筋痛で15日間の故障者リスト(DL)に入れたと発表した。

 ナイター後、取材に応じた同投手は「軽い肉離れ。僕は肉離れに慣れている。そう簡単に治るものではない。9月(復帰)をめどに頑張ります」と語った。

 41歳の上原は19日のジャイアンツ戦で4-0の九回に登板し、1死を取った後の次打者に1球を投げたところで異常を訴えて降板した。

 メジャー8年目の今季は中継ぎを担い、前半戦終盤からは抑えに回った。39試合に登板し、2勝3敗6セーブ、防御率4・50の成績。