マエケン、世界一の夢は来季以降へ－。ドジャースが２２日（日本時間２３日）、ナ・リーグ優勝決定シリーズ第６戦でカブスに完敗。対戦成績２勝４敗で敗退し、１９８８年以来２８年ぶりのワールドシリーズ（ＷＳ）進出を逃した。

　エース左腕カーショーでも、敵地での劣勢ムードは止められなかった。初回に失策も絡み、２失点。その後も失点を重ねる一方、打線はカ軍ヘンドリックスに封じ込められた。出塁した４人の走者は３併殺、１けん制死で残塁０。二塁すら踏めない、完敗だった。

　ポストシーズンで３試合に登板しながら未勝利に終わった前田は、屈辱感と同時に収穫も感じた。「すごくいい経験、貴重な時間でした。この雰囲気を体験できたことで今後にも生きてくると思います」。最後は不本意に終わったものの、１年目で１６勝を挙げた実績は色あせない。「ＷＳ、Ｗチャンピオンのイメージがピンときてなかったですけど、来年の目標も明確になった」と、早くも２年目のゴールに目を向けた。

　手探りでスタートしながら、ＷＳ目前まで進んだ１年目。「このチームでＷＳを勝ち上がっていきたい気持ちが強くなった。本当にみんなに感謝したいと思います」と、最後は周囲への謝辞で締めくくった。（四竈衛）