6番ヘルナンデスが満塁弾を含む3本塁打を放つなどドジャースの猛打が爆発してカブスを11-1で破り、対戦成績を4勝1敗として88年以来29年ぶり22度目のリーグ優勝を果たした。


 前田健太投手は7回からは2番手で登板。外角速球で2三振を奪うなど10球で3者凡退にあっさり抑え、この日も完璧な救援を果たした。前田はポストシーズン5試合で5回を投げ無安打7三振。


 ヤンキースとアストロズの勝者と対戦するワールドシリーズ(7回戦制)は24日(日本時間25日)から行われ、88年以来の世界一を目指す。



チーム
LAD11520000211
CHC0001000001

リーグ優勝を果たし、記念写真に収まるドジャースの選手たち(ロイター)
リーグ優勝を果たし、記念写真に収まるドジャースの選手たち(ロイター)
29年ぶりのリーグ優勝を果たし、マウンド上で歓喜するドジャースの選手たち(ロイター)
29年ぶりのリーグ優勝を果たし、マウンド上で歓喜するドジャースの選手たち(ロイター)

【9回裏】カブス

ドジャースは4番手にジャンセンが登板。3者凡退。ドジャースのリーグ優勝が決定!


【9回表】ドジャース

ヘルナンデスがこの日3本目となる2ラン。4打数3安打3本塁打7打点の大活躍

9回、この日3本目となる2ラン本塁打を放ったヘルナンデス(AP)
9回、この日3本目となる2ラン本塁打を放ったヘルナンデス(AP)

【8回裏】カブス

ドジャースは3番手モローが登板。1安打も無得点


【8回表】ドジャース

カブスは5番手にモントゴメリーが登板。先頭のカルバーソンが左三塁打も無得点


【7回裏】カブス

ドジャースはカーショーが6回3安打1失点の好投で降板。2番手に前田が登板

5番コントレラス 外角高めの速球で空振り三振

6番ラッセル 初球のスライダーで中飛

7番バエス 151キロの外角高めの速球で見逃し三振。前田は10球で完璧救援

7回に2番手で登板し、3者凡退に抑える好投を見せた前田(AP)
7回に2番手で登板し、3者凡退に抑える好投を見せた前田(AP)

【7回表】ドジャース

四球で走者を出すも無得点


【6回裏】カブス

1死からシュワバーが安打で出塁も無得点


【6回表】ドジャース

カブスは4番手ダンシングが登板。3者凡退


【5回裏】カブス

3者凡退


【5回表】ドジャース

この試合初めての3者凡退


【4回裏】カブス

3番ブライアントがソロ本塁打。カブスはこれが初安打


【4回表】ドジャース

カブスは3番手のラッキーが登板。5番フォーサイスの2点適時二塁打で2点を追加

4回、9点目のホームを踏み声援に応えるプイグ(右)(ロイター)
4回、9点目のホームを踏み声援に応えるプイグ(右)(ロイター)

【3回裏】カブス

3者凡退


【3回表】ドジャース

無死二塁で2番ターナーが適時右前打。無死から4連打で先発キンタナは降板。2番手にロンドン。ヘルナンデスが右中間へ満塁弾を放ち、ドジャースが大量7点リード

満塁本塁打を放ち、大喜びのナインに祝福されながらホームインするヘルナンデス(右)(ロイター)
満塁本塁打を放ち、大喜びのナインに祝福されながらホームインするヘルナンデス(右)(ロイター)

【2回裏】カブス

3者凡退


【2回表】ドジャース

6番ヘルナンデスがバックスクリーンへソロ本塁打

2回、ソロ本塁打を放つヘルナンデス(ロイター)
2回、ソロ本塁打を放つヘルナンデス(ロイター)

【1回裏】カブス

先頭アルモラが四球で出塁。2死二塁としたが4番リゾ遊ゴロで無得点

ドジャース先発のカーショー(ロイター)
ドジャース先発のカーショー(ロイター)

【1回表】ドジャース

1死一塁で3番ベリンジャーが右翼線へ適時二塁打。一塁走者テイラーが俊足を飛ばしてホームイン。ドジャースが先制

1回、適時右二塁打を放つベリンジャー(AP)
1回、適時右二塁打を放つベリンジャー(AP)
1回、先制のホームインをするテイラー(AP)
1回、先制のホームインをするテイラー(AP)

カブス先発のキンタナ(AP)
カブス先発のキンタナ(AP)