ドジャースが昨季世界一のカブスを４勝１敗で撃破。８８年以来２９年ぶりのワールドシリーズ（ＷＳ）出場を決めた。２４日に本拠地で開幕するＷＳではヤンキース－アストロズの勝者と戦う。

　マウンド上の歓喜の輪に、右手を突き上げたダルビッシュと前田の姿もあった。前田は「勝てる雰囲気があった。リベンジできてよかったです」。ダルビッシュも「前回よりもすごくみんなが喜んでいるので…」と、昨季ナ・リーグ優勝決定戦で敗れたカブスに借りを返したナインの喜びを代弁した。

　昨季はカーショーの“１本柱”。投手層の差でＷＳを逃した。今季は７月３１日にダルビッシュを獲得。さらにポストシーズン（ＰＳ）では前田を中継ぎ起用。この日も７回に登板し、打者３人から２三振を奪う快投を見せた。救援陣は地区シリーズ以来、２３回連続無失点のＰＳ新記録でチームを支えた。ダルビッシュ、前田にとってＷＳでヤ軍田中との対決が実現すれば、相手にとって不足はない。美酒まみれの前田は「それを言ったら書かれるから、何も言わない。直接投げ合うことはないと思うんで」と、ニヤリと笑った。【四竈衛】

　◆日本人選手のワールドシリーズ進出　最近では１４年の青木（ロイヤルズ）以来。過去に選手登録されたのは１２人（投手５人）で、ダルビッシュと前田が登録されれば１３、１４人目となる。前田のように日本シリーズ未経験は０２年新庄、１３年田沢、１４年青木の３人。