【アナハイム（米カリフォルニア州）＝斎藤庸裕】エンゼルス大谷翔平投手（２３）が、右手中指のマメの影響でわずか２回で降板した。先頭打者本塁打を浴びるなど、立ち上がりからスライダー、フォークの制球が定まらず６６球を投げ、メジャー最短となる２回４安打３失点で初黒星を喫した。前回登板後にできたマメの状態が悪化したことで、大事をとっての降板とみられ、通常通りに調整していく予定。３戦３勝はならず、チームの連勝も７でストップしたが、今後も二刀流を貫く。

＜大谷と右手マメ＞

　日本ハム１年目の１３年９月２６日ロッテ戦では、人さし指のマメで５回降板。大事には至らず、予定通り中７日で１０月４日ソフトバンク戦に登板した。１５年７月２日オリックス戦では中指の血マメで、７回途中に自ら降板を申し出た。中７日で登板した同１０日西武戦では３安打完封勝利。１６年７月１０日ロッテ戦は中指のマメが破れ７回途中降板。５日後に始まった球宴では、投手で選出されていたが登板を回避。皮がめくれたため時間を要し、復帰は７月２４日オリックス戦での中継ぎ登板だった。