牧田和久投手所属のパドレスが２７日、ツインズから１４５０万ドル（約１６億円）でフィル・ヒューズ投手（３１）を獲得した。

　オールスターにも選ばれた経験のあるヒューズだが、ここ数年間は複数回の手術を受けている。今季は７試合（うち２試合は先発）に登板し、１２回を投げて防御率６・７５の成績で勝敗はつかず、２１日にメジャー出場の前提となる４０人枠から外されていた。

　ツインズのポール・モリター監督は「ツインズにとって、この契約をすることでフィルが再び投げる機会を得られるのは良いこと」とコメント。

　パドレスのアンディ・グリーン監督は、最初は救援投手として起用する予定でおり、「ブルペンで投げ、まずは少ない回数から始めて、そのピッチングを見てから、その後の登板機会を決める」と話している。