エンゼルスのマイク・トラウト外野手(29)が、6日付のスポーティング・ニューズ誌電子版の独占インタビューで同僚の大谷翔平投手(27)について語った。毎日そばで見続けている者でしか分からない大谷のすごさについて言及している。

他の誰も気付いていない大谷の側面は何かとインタビュアーから尋ねられると、トラウトは開口一番「彼のメンタルに非常に感銘を受けている。みんな、あまり気付いていないと思う」と指摘。「打撃は難しい。大部分は失敗する。彼を見ていると、前の打席を引きずらない。すぐに切り替える。打撃だけでもそう。8回投げ、無失点で抑え、100球投げて、次の日に試合に出る。信じられない」と語った。さらに「毎日試合に出て、5日おきに登板し、登板する日も打って、それを続けるメンタル。失敗しても、彼が腹を立てているのを見たことがない。常に笑顔でいる」と話し「彼が今季のようなシーズンを送っていて、僕は本当にうれしい」とコメント。トラウトの温かいまなざしがにじむインタビューだった。