ツインズのカール・ポーラッド・オーナーが５日、死去した。９３歳。ＡＰ通信などが伝えた。

　銀行家の同オーナーは１９８４年にツインズを３８００万ドルで買収。８７年と９１年にワールドチャンピオンに輝き、球団存続の危機も乗り切った。慈善基金を設立するなど、地域の慈善事業も積極的に行った。