１１日（日本時間１２日）のマリナーズ戦で復帰予定のオリオールズの上原浩治投手（３４）は１０日、「早く投げたい。野球がしたい。それだけ」と、５月２３日以来の実戦へ募る思いを口にした。

　１回には先頭打者でいきなりイチローとの対戦が見込まれるが、上原は「あれだけ打っているのですからヒットはＯＫ。２番以降をどう抑えるか」。久々の先発マウンドに向け、イメージトレーニングに余念がなかった。