メッツは３日、２投手を獲得したことに伴い、五十嵐亮太投手（３１）をメジャーの戦力とみなす４０人の登録選手枠から外したと発表した。今年は２年３００万ドル（約２億４０００万円）の契約最終年となる。

　五十嵐は２００９年のシーズン終了後にヤクルトからフリーエージェント（ＦＡ）となってメッツに移籍。昨年は３４試合に登板して１勝１敗、防御率７・１２だった。太ももを痛めて故障者リスト入りし、不振のためにマイナー降格も経験した。

　メッツは今季から元オリックス監督のテリー・コリンズ氏が率いる。