＜マリナーズ６－０パドレス＞◇１日（日本時間２日）◇セーフコフィールド

　マリナーズ・イチロー外野手（３７）は「１番右翼」で先発出場。５打数無安打だった。第１打席から三ゴロ、投ゴロ、左飛、二ゴロ、投ゴロで打率は２割７分１厘。

　マリナーズはシーズン後半戦初戦を６－０で快勝。先発バーガスが６安打完封勝利を挙げた。（シアトル＝木崎英夫通信員）