右脇腹痛で故障者リスト(DL)入りしている、ホワイトソックス福留孝介外野手が18日、ノースカロライナ州シャーロットでの傘下マイナー3Aシャーロットのコロンバス戦で、故障後初めての実戦に出場し、「2番・右翼」で2打数1安打だった。6回の守備から退いた。

 1回の第1打席は左飛、4回は「少し力を入れて引っ張ろうと思っていた」と右前打を放った。福留は「ゲームに出て打席に立ったことで、次のステップに進んだ感じ」と話した。

 福留はメジャー復帰までに3Aで5試合に出場する予定。