ヤ軍Ｖ　イチロー＆黒田活躍で圧勝／詳細

シャンパンファイトで、チームメートと抱き合って喜ぶイチロー（左）（共同）

＜ヤンキース１４－２レッドソックス＞◇３日（日本時間４日）◇ヤンキースタジアム

　ヤンキースが地区優勝を飾った。レギュラーシーズン最終戦の試合中にオリオールズが敗れ決定したが、レッドソックスに圧勝した。先発で黒田博樹投手とレッドソックス松坂大輔投手が投げ合った。ヤンキース打線が爆発し、序盤で松坂をＫＯ。イチロー外野手は２番左翼で先発出場し、２点適時二塁打を放つなど活躍した。黒田は７回７安打２失点の力投で１６勝目（１１敗）を飾った。

レッ１０００００１００＝２

ヤン０３２０２２５０×＝１４

＜９回表＞

　レッドソックスは無得点に終わり、優勝が決まっていたヤンキースが圧勝で花を添えた。

＜８回裏＞

　レッドソックスは田沢純一投手が登板。

　ヤンキースは左飛、右飛、右飛で無得点。

＜８回表＞

　ヤンキース先発の黒田は７回でマウンドを降りた。重圧のかかる試合で７回７安打２失点の力投だった。

　レッドソックスは無得点。

＜７回裏＞

　ヤンキースは先頭のグランダーソンがこの日２本目となる右中間本塁打。１０－２とリードを広げた。その後、１死一塁、二塁でイチローが打席に立った。フルカウントから右中間タイムリー二塁打で２点を追加。１２－２とリードが広がった。ここで、オリオールズが敗れ、ヤンキースは試合終了を待たずして地区優勝が決まった。観客は立ち上がって歓喜した。

　１死満塁となってスウィシャーの安打でイチローが１３点目のホームイン。さらにテシェイラの犠飛で１４点目が入った。イチローはベンチでナインと笑顔を見せた。

＜７回表＞

　投手は黒田。

　レッドソックスは二塁ゴロ、三振、中前打、中前打で１点を返した。後続が三振でチェンジ。

＜６回裏＞

　ヤンキースは四球とジーターの安打で無死一、二塁。イチローは遊ゴロで１死一、三塁に。一塁走者となったイチローはすかさず二盗に成功し、１死二、三塁。続くＡロッドが四球を選び１死満塁となった。４番カノが一、二塁間を抜く２点適時打を放ち、イチローも生還した。カノは４安打６打点の活躍。ヤンキースは９－１の大量リードとなった。

＜６回表＞

　投手は黒田。

　レッドソックスは先頭が右翼線に落ちる二塁打を打ったが、後続が抑えられ無得点。

＜５回裏＞

　ヤンキースは先頭のイチローが二塁ゴロ。Ａロッドが二塁打、カノがこの日２本目の本塁打となる２ランを放ち、７－１とリードを広げた。

＜５回表＞

　投手は黒田。

　レッドソックスは三塁ゴロ、三塁内野安打、左飛、三振で無得点。

＜４回裏＞

　ヤンキースはイバネスが中前打を打ったが、後が続かず無得点。

＜４回表＞

　投手は黒田。

　レッドソックスは先頭が左前打も、併殺打、三振で無得点。

＜３回裏＞

　投手は松坂。

　ヤンキースは先頭の２番イチローがカウント３－１から一塁ゴロに倒れた。３番Ａロッドが左前打。続く４番カノが右翼へ豪快に２ランを放った。スコアは５－１に。５番スウィシャーは右前打。ここで松坂は２回１／３を投げ、６安打５失点、２本塁打を浴びて降板。投手はモーテンセンに代わった。

＜３回表＞

　投手は黒田。

　レッドソックスは一邪飛、二ゴロ、四球、二ゴロで無得点。

＜２回裏＞

　投手は松坂。

　ヤンキースはこの回先頭のカノが右前打。５番スウィシャーが四球で無死一、二塁。テシェイラは三振に倒れたが、７番グランダーソンが右翼へ逆転３ランを放った。

＜２回表＞

　投手は黒田。

　レッドソックスは先頭が二塁ゴロ。後続は右飛、四球、二塁ゴロで無得点。

＜１回裏＞

　投手は松坂。

　ヤンキースは先頭が中飛。２番イチローはフォーシームを打ち上げて三飛。３番は二飛で３者凡退。

＜１回表＞

　投手は黒田。

　レッドソックスは先頭打者が右前打で出塁。２番が二塁ゴロで１死二塁。３番が一塁ゴロで２死三塁。４番ロスが左前打でレッドソックスが先制した。

　◇ヤンキース先発

１番（遊）ジーター

２番（左）イチロー

３番（三）ロドリゲス

４番（二）カノ

５番（右）スウィシャー

６番（一）テシェイラ

７番（中）グランダーソン

８番（指）イバネス

９番（捕）マーティン

　◇レッドソックス先発

１番（中）エルズベリー

２番（二）ペドロイア

３番（左）ナバ

４番（右）ロス

５番（一）ロニー

６番（捕）サルタラマッキア

７番（指）ラバンウェイ

８番（三）シリアコ

９番（遊）イグレシアス

　◆３日の行方　ヤンキースが勝てばオリオールズの勝敗に関係なく東地区優勝が決まる。○ならリーグ最高勝率も決定し、地区シリーズは６日からＷＣ（ワイルドカード）ゲームの勝者と対戦。●でもオ軍が敗れればＶ。地区シリーズは西地区ＶがレンジャーズならＷＣゲームの勝者と、アスレチックスＶなら中地区Ｖのタイガースと対戦する。ヤ軍●、オ軍○なら同率で並ぶため、４日にオ軍のホームで地区優勝決定戦に臨む。敗れると１回戦制のＷＣゲーム（５日）に回る。

　［2012年10月4日12時57分］