レッドソックスは１６日、故障者リスト（ＤＬ）に入っているハンラハンが右肘の手術を受けたと発表した。

　ハンラハンは昨季パイレーツで３６セーブを挙げ、オフにレッドソックスに移籍した。

　今季は抑えとして期待されたがが、９試合で０勝１敗４セーブ、防御率９・８２と低迷した。