▼日米通算2000安打(04年4月21日達成)「うれしいという言葉は当たり前過ぎて使いたくないですが、そういう気持ちです」(前日4月20日)「あと2本?

 いやぁ、ドキドキしてきましたよ」

 ▼シーズン最多258安打(04年10月1日達成)「米国に来てそんなことはあり得ないと思ってました」(前日9月30日、残り3戦であと1本とした重圧に)「その3試合しか残っていないんだから、そこに立つしかないでしょう」

 ▼日米通算3000安打(08年7月29日達成)「1球目で決めようと思った。本塁打にすれば一番いいと思ってね」(前々日にあと2本とし)「もう近いよ。そりゃそうだよ。これで遠いと言ったらバカでしょう」

 ▼日米通算最多3086安打(09年4月16日達成)「単純に、(3085安打の)張本さんが頂から見ていた景色がどんなものかを感じてみたかった」(前日4月15日に2安打で記録に並び)「抜きたかった。張本さんから試合前に『2本はいけ』と言われていたので3本にしたかった。残念です」

 ▼10年連続200安打(10年9月23日達成)「最初は侮辱から始まりましたから。でも今日、10年200安打を続けて、ヒットが出ないと『なんで出ないんですか』っていう質問に変わったわけですよね」(前々日9月21日に4安打で残り3本とし)「(4安打をやっておきたい)そういう考え方もできるし、こういう時になくしておきたいという考え方もあるし。だって、4本が10試合あったってそう(両リーグ最多安打)じゃないケースがあるわけですから。トータルで僕らは勝負してますからね。考え方ですよね」