カブスは４日、昨季までヤクルトに在籍した救援右腕の林昌勇をメジャーに昇格させたと発表した。

　３７歳の林昌勇は今季、３Ａで１１試合に登板し、０勝０敗、防御率０・７９。ヤクルトでは５年で２３８試合に登板し、１１勝１３敗、１２８セーブ、防御率２・０９だった。