＜レッドソックス４－８オリオールズ＞◇１８日（日本時間１９日）◇フェンウェイパーク

　昨季のワールドシリーズ覇者レッドソックスは１０敗目を喫し、ア・リーグ東地区の単独最下位になった。前日に右肩の張りから復帰した上原も連投が可能だったが、登板機会はなかった。

　厳しい日程が追い打ちをかける。前夜はシカゴでナイターを終え、真夜中にボストンへ。この日ナイターを戦い、１９日はデーゲームが待っている。ファレル監督は「何とかしたいが、自分たちの力ではどうしようもない」と言うしかなかった。