＜カブス11－７アストロズ＞◇５日（日本時間６日）◇リグリーフィールド

　カブス福留孝介外野手（３１）がアストロズ戦の１点を追う７回、一挙５点を挙げる猛攻に貢献した。７回無死二、三塁で迎えた第４打席、初球内角速球をセンターへ犠飛。最低限の仕事を果たした。だが、そのほかの打席では奮わず。伸びのない外野への飛球、外角直球に手が出ずに見逃し三振を喫したりと３戦連続無安打。打率は今季最低の２割７分４厘に下がった。チームは連勝したが、試合後は会見を開かずに球場を後にした。（シカゴ＝佐藤直子通信員）