＜パイレーツ３－１メッツ＞◇２日（日本時間３日）◇ＰＮＣパーク

　メッツ高橋建投手（４０）がピンチを招くも無失点だった。パイレーツ戦は１－３の８回１死走者なしで登板。左打者が中軸封じのワンポイント救援だったが、いきなり３番マクロースに右翼線を破られる三塁打。「外の低めで内野ゴロを打たせていけと言われた」とマウンドに来た投手コーチの指示通りに、４番Ａｄ・ラローシュを一ゴロに仕留めて後続につないだ。ここ数日はぜんそく気味で体調不良。まだ回復途中で登板中も息苦しかったが、「日本ならベテランとして甘えさせてもらえるが、こっちではルーキー。やりながら治していかないと」と冷や汗のマウンドを振り返った。