レンジャーズは３０日、オリオールズ上原浩治投手（３６）のトレード獲得を発表した。

　アスレチックス松井秀喜外野手（３７）が、巨人時代の同僚上原のレ軍移籍を警戒した。同地区の首位を走るレ軍に加わった感想を聞かれると「そうですね」と眼光を鋭くした。その一方で、エンゼルス高橋尚成投手（３６）に続き、同地区に後輩が増えることについて「結構（直接対決の）試合が残っているでしょうから、もみあげを引っ張りたいと思います」とジョークも忘れなかった。