レンジャーズ・マダックス投手コーチがダルビッシュの巨体に驚いた。ＥＳＰＮ電子版で、年明けの本拠地訪問時に球団主催の夕食会に同席したことを明かし「通訳を介してだったが、１時間半くらい、楽しい時間を過ごした」と振り返った。身長１８８センチと決して小さくない同コーチも「彼はデカイ。とにかく大きいことが強く印象に残っている」と目を丸くした。今季から通算３５５勝の弟グレッグ氏も特別アシスタントで入団。１８度のゴールドグラブ賞に輝いたフィールディング技術をダルビッシュにも伝えたいとした。