＜ロッキーズ４－６マリナーズ＞◇２０日（日本時間２１日）◇クアーズフィールド

　マリナーズのイチロー外野手（３８）が日米通算５００二塁打を淡々と受け止めた。３回１死、外寄りのカーブにしっかり体を止め、低いライナーが右中間に到達した。メジャーでは歴代５４位タイに相当する記録だが、「特別な感情は全然わいてこない。（日米通算安打は）３８００本近く打ってる。そりゃまあ、遅いくらいだよね」。走塁が持ち味でもあり、「人が行けないところを三塁打にしてしまうケースがある。だからちょっと解析しづらい」と記録の功績としては判断が難しいようで、「ま、日米通算（というくくり方）はもういいんじゃないの」と苦笑いでかわした。