レッドソックス・チェリントンＧＭが、上原浩治投手（３９）と来季も再契約したい意向を示した。「我々が昨季成功したのも、今季のチームにとっても、彼の存在は大きかった。これだけの働きをしてくれているのだから、残って欲しい」と明かした。最近は５試合中４試合で失点しているが「心配はしていない」とし「残りのシーズンで登板回避させることは考えていない。最後まで起用する」と話した。（ニューヨーク＝水次祥子）