オリオールズからＦＡでブレーブスに移籍したニック・マーカーキス外野手（３１）が１７日に頸椎（けいつい）ヘルニアの手術。８週間で完治の見通し。