<ナ地区シリーズ:ドジャース3-1カブス>◇第3戦◇4日(日本時間5日)◇ドジャースタジアム

 3連勝を飾ったトーリ監督が、5万6000人の大観衆の前で堂々と「世界一奪還」を宣言した。シャンパンファイトの途中でグラウンドへ戻ると、自らマイクを握ってあいさつ。「ロサンゼルスのファンのサポートがあったからこそ、ここまでの長い道のりを乗り越えられた。来週も戻ってきてほしい。我々はあと8勝する必要があるんだ」。ドジャースの88年以来のリーグ優勝、そしてワールドシリーズ制覇までの勝ち星をストレートに表現した。常勝が義務付けられたヤンキースの監督時代は深刻な表情になりがちだったが、西海岸のロサンゼルスでリラックスしている姿は対照的だった。