後半戦２試合目で中日の自力優勝が早くも消滅した。先発笠原祥太郎（２３）が３回まで広島九里と投げ合い、ともに無失点。だが４回１死から四球を挟んで４安打を浴び、３点を失った。終わってみれば前日１６日と同じスコアでの連敗。「昨日（１６日）と同じようなことをやっている。あの１イニング（４回）だけだったな。投手が頑張っていたので、あと１点、２点取ってくれれば…」。森監督が嘆いたのは打線。２ケタ１１安打を放ちながら１得点。６回以降も毎回得点圏に走者を置いたが、１本が出なかった。

　これで７月９日以来の最下位にも転落。「（３連戦は）もう１試合ある。明日は投手だけでなく外国人、野手にも頑張ってもらう。ウチも１本出れば勢いに乗れる」。指揮官は３連戦最終戦での巻き返しへ、気持ちを切り替えていた。