◆平野の悪夢

　オリックス時代の０６年５月６日、ロッテ戦（千葉マリン）の３回２死一塁。二塁守備に入った平野は、ロッテ今江の一塁側ファウルゾーンへの飛球を追いかけてダイビング捕球した際、フェンスに激突。千葉県習志野市内の病院で、胸部骨軟骨損傷、右腰部肉離れ、右股関節ねんざ、右手関節ねんざで全治３週間と診断された。１軍復帰は同年９月２６日楽天１９回戦（スカイマーク）。９番中堅で先発出場し、２打数無安打だった。