米女優メリル・ストリープ（６５）と歌手・神田沙也加（２８）の異色の顔合わせが４日、実現した。

　都内で行われた米映画「イントゥ・ザ・ウッズ」（１４日公開）の特別試写会でのひと幕だ。

　作品は８７年のブロードウェー・ミュージカルの映画化で、シンデレラ、ラプンツェル、赤ずきんらおとぎ話の主人公が「共演」する異色の作品。ストリープは魔女役で出演、同じディズニー作品「アナと雪の女王」に声の出演をした沙也加は、この作品の宣伝ナビゲーターを務めている。

　赤ずきん役のリラ・クロフォード（１３）とともにステージに立った沙也加は劇中でストリープが歌った「Ｃｈｉｌｄｒｅｎ　ｗｉｌｌ　ｌｉｓｔｅｎ」を日本語の生歌で披露。感激したストリープが「私の歌よりはるかにいい。日本語の歌詞は美しく心に染みます。私のと取り換えたいくらいです」。沙也加は「恥ずかしい」としきりに照れていた。

　ストリープの来日は３年ぶり４度目となる。