１９８０年代前半を中心に世界的人気を博した英姉妹ポップグループ、ノーランズが１０月に復活し、英国でコンサートツアーを行うことになった。１５日付英紙デーリー・ミラーが報じた。

　最大のヒット曲「アイム・イン・ザ・ムード・フォー・ダンシング」（邦題ダンシング・シスター）を７９年末に発表してから３０年になるのを記念しての復活。

　９０年代以降はほとんどオリジナル曲を発表せず、各メンバーは流産や乳がん、離婚などを経験。最年少メンバーのコリーン（４４）は「４０代になっても、人生は終わっていないということを証明するために戻ってきた」と話した。

　ノーランズは英国外では特に日本で人気に。ウインクなど女性アイドルにもカバーされた。

　［2009年6月15日11時9分］ソーシャルブックマーク