新日本の元ＩＷＧＰタッグ王者ジャイアント・バーナード（４４＝米国）が９日（日本時間１０日）、ＷＷＥで現役を引退し、同団体の新人育成団体ＮＸＴのコーチに専念すると発表した。９９年にＡトレインとしてＷＷＥ入りすると、０５年３月からはバーナードを名乗り全日本に参戦。その後新日本に戦いの場を変え、ＩＷＧＰタッグ王座を９度防衛した。１２年４月からはＷＷＥにテンサイの名で復帰。今年２月からＮＸＴでテレビ解説やコーチを務めていた。今後は元ノアのＫＥＮＴＡらの指導を務めることになる。（デーブ・レイブル通信員）