日本、涙の逆転負け！
[日刊スポーツ特別版（ＰＤＦ）]
日本代表が、韓国代表に１−２で手痛い逆転負けを喫した。これで、３戦全勝の韓国は、勝ち点９でＢ組首位に立った。一方、１勝１敗１分けの日本の勝ち点は４のままで、ＵＡＥ（勝ち点７）に次いで３位。３チームとも、残りは５試合。日本は、有利と見られたホームで敗れたことにより、初のＷ杯出場へ向け、がけっぷちに立たされた。最終予選前半のヤマ場となる重要な１戦に、日本は呂比須が先発出場した。両チームとも激しい当たり合いから、決定機を作れず、前半は０−０。後半２２分には、山口がゴール前の混戦から、技ありのループシュートで先制した。日本は、呂比須に代わって秋田を投入し、守りを固めたが、これが裏目に出た。同３８分に同点ゴールを許すと、３分後には一瞬スキを突かれて、イ・ソンミンに勝ち越しのミドルシュートを食らった。
突然の逆転負けに、試合後のイレブンは静まり返った。ＧＫ川口は、悔しさに目を潤ませたが「競技場をでたら、きょうのことは忘れる」と次戦に目を向け、気持ちを切り替えていた。コメントを求められた日本協会の長沼健会長も、うっすらと涙を浮かべて肩を震わせた。
これで、日本と韓国との勝ち点差は「５」。悲願のＷ杯への道は、かなり険しくなった。日本代表は２９日に、４試合目となるカザフスタン戦（１０月４日）のため、離日する。
＜写真＝後半２２分、芸術的なループシュートで先制点を挙げた山口右）＞
加茂監督「監督をして３０年になるが、大観衆の中でこんな経験は初めてで感激している。できたら勝って一緒に喜びたかったが、残念です。８０分はうまくいったが、最後の１０分で足が止まり、崩された。リードした時は、選手に逃げ込みたいという意識があった。ベンチから声がかれるほど言ったけど、なかなか通じなかった。これからは勝ち続けるしかない」。
山口「残念以外の何ものでもない。後半のある時間帯はリズムがよかったが、その後にバランスが悪くなった」。
井原「最悪でも引き分けで終わりたかった。マークを誰にするか迷って、リズムが乱れた」。
鮮やかな逆転劇に、韓国サポーターが熱狂した。この日の国立競技場には、「レッドデビル」と呼ばれる約５０００人の韓国サポーターが陣取り、スタンドの一角を真っ赤に染めた。また、年末の大統領選挙の野党候補である金大中氏ら要人も姿を見せ、韓国イレブンに声援をおくった。韓国国内にテレビ中継したアナウンサーは「富士山が崩れようとしています」と大逆転劇を伝え、解説者も「シナリオのないドラマ、これがサッカー」と絶叫した。
＜写真＝試合終了の瞬間、抱き合って喜ぶ韓国イレブン＞
韓国・車範根（チャ・ブンクン）監督「名波と中田を抑えるように、指示した。選手たちが、その指示を守ってよくやってくれた。先に点を取られて、選手が混乱したが、落ちついてプレーをするように言った。日本の疲れがみえた時にスピードのある選手を投入した。この喜びを皆で分かち合いたい」。
決勝ゴールを決めた李利成（イ・ミンソン）「マークについていた呂比須が途中で交代し、自分がフリーになれた。（呂比須は）運動量は少ないけど、ポジショニングがいい」。
| ◇アジア最終予選Ｂ組◇２８日◇東京・国立競技場 | ||||
| 日 本 | １ | ０−０ １−２ |
２ | 韓 国 |
・後半２２分、山口（日本） ・後半３９分、ソ・ジョンウォン（韓国） ・後半４２分、イ・ミンソン（韓国）
|
|---|---|---|---|---|
|
・日本代表は、呂比須が先発初出場。４−４−２のシステム。メンバーは、ＧＫ川口、ＤＦ相馬、小村、井原、中西、ＭＦ名波、本田、山口、中田、ＦＷカズ、呂比須。 ・韓国代表は、予想に反して、Ｃ大阪のコ・ジョンウンが先発出場。 ・国立競技場の天候は曇り、気温２３．６度、湿度３８％。 ・前半０分、韓国ボールでキックオフ。 ・前半１分、左サイド韓国ＦＫ、右に流してロングシュートを狙うも、名波がブロック。 ・前半８分、日本が左ＣＫ、カズから中田へショートコーナーもセンタリングできず。 ・前半９分、日本２本目のＣＫもＧＫパンチングでクリア。 ・前半９分、前線に残っていた小村が混戦からシュートしたが、左に外す。 ・前半１３分、韓国が左サイドを崩してハ・ソクジュのセンタリングをチェ・ヨンスが頭で合わせたが、クロスバーの上。 ・前半１４分、韓国ＣＫもクリア。 ・前半２０分、ユ・サンチョルのロングシュートも大きく外れる。 ・前半２２分、右コーナー付近で呂比須がもらったＦＫを名波がセンタリングするも、ファーサイドに流れた。 ・前半２４分、呂比須がイエローカードを受けた。 ・前半２６分、名波から左サイドでパスを受けた呂比須が、強烈なミドルシュートを放つが、右に外す。 ・前半３１分、呂比須の足を引っかけたイ・ミンソンがイエローカードを受けた。 ・前半３２分、日本、中央ＦＫもＤＦにはじかれた。 ・前半３３分、チェ・ヨンスのヘディングシュートも力なく川口の正面。 ・前半３６分、日本、左ＣＫもＤＦがクリア。こぼれたところを山口がロングシュートしたがジャストミートせず。 ・前半４２分、ヘディングで競り合った中西の顔面に、相手の頭がぶつかって一時退場するも、復帰。 ・前半４３分、相馬が角度のないところからシュートも、ＧＫパンチング。 ・前半４４分、ハ・ソクジュがミドルシュートしたが、大きく上に外す。 （前半終了） ＜ハーフタイム＞ ・中西に代わって、名良橋が出場。 ・後半０分、日本ボールでキックオフ。 ・後半１分、韓国の左ＦＫを、井原がクリア。 ・後半４分、ハ・ソクジュのロングシュートは上に外れた。 ・後半１０分、左サイド、名波のセンタリングはＤＦに当たったが、こぼれたところを相馬がシュート。惜しくも右ポスト直撃で外す。 ・後半１１分、ユ・サンチョルと小村がイエローカードを受ける。 ・後半１３分、チェ・ソンヨンに代わって、チャン・ヒョンソクが出場。 ・後半１７分、イ・ギヒョンのシュートも左に外れる。 ・後半１８分、右サイドから名波のセンタリングを、カズが頭で合わせるがシュートミス。 ・後半１９分、イ・サンユンに代わって、ソ・ジョンウォンが出場。
・後半２６分、コ・ジョンウンに代わってキム・デウィが、呂比須に代わって秋田が出場。 ・後半２９分、日本ゴール前、ユ・サンチョルがフリーでパスを受けるが、上に外す。
・後半４２分、本田に代わって、西沢が出場。
（試合終了）
|
||||
・後半２２分、韓国ゴール前の混戦から、インターセプトした山口がドリブルで中央突破。一人を切り返してマークを外すと、ＧＫが前に出てきたところを冷静にループシュートし、ゴール。
アジア最終予選プレイバック