[目次] 　　　【21】

　１９３０年の第１回ウルグアイ大会の決勝はウルグアイ、アルゼンチンの南米対決でした。アルゼンチンのサポーターたちは口々に「勝利か、さもなくば死を」と叫びながら大河ラプラタを渡り、ウルグアイの首都モンテビデオへ乗り込んだと伝えられています。

　大決戦を前に使用球でもめました。ニッカーボッカーにネクタイ姿のベルギー人、ジャン・ランゲヌス主審が出した妥協案は両国のボールを使うというもので、抽選の結果、前半はアルゼンチン製、後半はウルグアイ製と決まりました。

　で、試合の方はウルグアイがパブロ・ドラド選手のシュートで先制したものの、自国製のボールで戦うアルゼンチンはカルロス・ペウセレ選手が同点とし、ギジェルモ・スタービレ選手が勝ち越しゴールを決め前半を２―１とリードしました。

　アルゼンチンの２点目については、ウルグアイ側が「オフサイドで無効」と抗議。が、主審が認めなかったため、ウルグアイのホセ・ナサシ主将がハーフタイムに、完成したばかりでまだ軟らかい競技場の壁に釘（くぎ）で絵をかき「アルゼンチンの２点目はオフサイドですよ」と再抗議しました。主審の返事は――。「君の絵は確かに素晴らしい。でもあれは間違いなくオフサイドではなく、ゴールだよ」（スタービレ選手はこれで得点王の栄冠を獲得しました）。

　ウルグアイ製ボール使用の後半に入ると、試合の様相はがらりと変わりました。ウルグアイが火のように燃えての猛反攻に出ます。ペドロ・セア、サントス・イリアルテ、エクトール・カストロ選手が３点を奪い、鮮やかな逆転劇をやってのけてしまったのです。ウルグアイ政府は決勝戦の翌日を休日とし、４―２のスコアでの優勝を祝いました。