英国内務省は２６日、イングランドが出場するサッカーの欧州選手権（６月）に関連し、過去に問題を起こした英国人サポーター２１８８人のポルトガルへの渡航を認めないと発表した。
同選手権には約６万人が英国から押し寄せると見込まれており、トラブルを起こしそうなファンの出国を防ぐため、英国では港や空港で大掛かりな監視体制を予定している。
［2004/5/27/13:22］
