イングランド代表FWマイケル・オーウェン(26)に待望の長男が誕生した。7日、チェスター市病院で妻ルイーズさんが出産。体重3430グラムだった。すでに2歳の長女を持つオーウェンだが「心が躍り、とても興奮している」と喜んだ。長男は「ジェームス・マイケル・オーウェン」と命名された。友人たちは「この子も父と同じ道を歩むだろう」と祝福した。(春日洋平通信員)
[2006/2/8/07:15 紙面から]