＜アジアＣＬ：名古屋２－１水原（韓国）＞◇２４日◇決勝トーナメント１回戦◇瑞穂陸

　名古屋は水原（韓国）を２－１で破り、初の８強入りを果たした。

　味方をもあざむく動きだった。名古屋ＦＷ玉田圭司（２９）は、ゴール前でも落ち着いていた。「頭の中と体の動きが一致した。自分でも、いいゴールだと思う」。１点リードの後半２１分。ＦＷ津田からのリターンパスを受けると、慌てて寄せる相手ＤＦをあざ笑うかのようにフェイントを入れた。瞬時に相手をかわして左に持ち出し、狙い澄まして左奥のサイドネットに突き刺した。

　韓国代表の守護神・李雲在もお手上げの芸術的な一撃だ。ストイコビッチ監督は「ああいう玉田が見たかったんだ！

　素晴らしいコントロールだった」と褒めちぎった。「相手が韓国だということで燃えた。自分の存在をもっと、韓国でも知ってもらいたいしね」と玉田。前日２３日の公式会見で敵将の車監督はなぜか相手のＦＷを「タカハラ」と発言。これを伝え聞いた玉田は「これで覚えてくれたでしょ」。エースの強烈な自己アピール弾で、初出場の名古屋が８強に名乗りを上げた。【八反誠】