エースがアウェーで勝ち点３を呼び込んだ。鹿島アントラーズは水原（韓国）を２－１で破り、今大会初勝利でＨ組の首位に浮上した。体調不良で初戦は出番がなかったＦＷ金崎夢生（２９）が２得点。守っても韓国出身のＧＫクォン・スンテがＰＫを止めて氷点下１度の敵地で逃げ切り、１勝１分けとした。

　飢えていた。試合に、得点に。その思いを金崎はぶつけた。前半８分の先制弾はＭＦ遠藤の浮き球を胸で落として右足で。後半１４分にはＦＷ鈴木のシュート性の“パス”に頭で突っ込んだ。「（遠藤）ヤスだったり（鈴木）優磨がいいボールをくれたので決めるだけでした」。今季１０番を背負うエースの執念が光った。

　今月上旬に胃腸炎を患い「メチャクチャ痛い」腹痛を経験。嘔吐（おうと）し、初戦１４日の上海申花戦は出番がなかった。そこから１週間で整えた。芝が広範囲に凍った極寒の水原で袖をまくり上げ、両チーム最多５本のシュート。ＡＣＬ通算１１得点は、浦和ＦＷ興梠に次ぐ日本人２位になった。

　Ｋリーグ出身のクォン・スンテも母国で出番をつかみ、ＰＫストップで貢献した。攻守で役者が輝いて、金崎は「相手も相当強かったけど、その中で勝ち点３は大きい」と、環境に対応したチームに胸を張った。