<J1:京都2-1神戸>◇第6節◇13日◇西京極

 京都がFW田原の2得点で神戸に2-1で勝ち、今季初の2連勝を飾った。田原は、前半4分にGKのクリアミスを拾って先制。同18分にもFW柳沢が起点となり、こぼれ球を押し込んでリードを広げた。

 後半38分の決定機でミスし、ハットトリックを逃した田原は「あそこが自分の甘いところ。一流の選手なら決めている。慌ててしまった」と悔しがった。加藤監督も「あれを決めていれば満点だったかな」と苦笑いしたが、5位浮上の勝利に満足げだった。