Ｊ２で９位に沈む京都は、Ｊ１復帰への救世主として神戸からＭＦ田中英雄（３１）を期限付きで獲得した。３１日、クラブが正式発表した。

　田中は熊本・大津高から鹿屋体大をへて、０５年にプロ入りしてから神戸ひと筋。Ｊ１通算１６４試合８得点、Ｊ２通算６９試合８得点のベテラン。職人肌のボランチだ。

　クラブを通じて「目標はただ１つ。Ｊ１昇格です。その目標を達成するために、チームの力になれるよう、頑張りたいと思います」とコメントした。

　田中は、日本代表ＦＷ大久保嘉人（３２＝川崎Ｆ）が神戸に在籍していた当時は、公私ともに仲が良く、いい相談役でもあった人物だ。