＜Ｊ１：磐田３－１大宮＞◇第１１節◇９日◇ヤマハ

　最初から最後まで、磐田の韓国代表ＦＷイ・グノ（２４）のワンマンショーだった。前半３分、相手ＤＦのクリアボールが大宮選手に直撃。こぼれ球を拾い一直線にゴールへ向かい、左に流し込んだ。初シュートが先制弾となった。さらに後半終了間際、ゴール前で相手守備陣３人をかわし、ダメ押し弾。１アシストを含め、ホーム３連勝へ１人で導き「あまりにもうまくいきすぎた」と喜んだ。

　師匠に成長を見せつけた。大宮の張監督はＫリーグ仁川に入団した０５年から３年間、ヘッドコーチとして指導された。異国で「恩返し」をして、張監督を「対応しきれなかった。２年前からの成長に感銘を受けた」とうならせた。

　欧州移籍を模索しながら実現できず、移籍先がないところで磐田入りし、６戦６得点４アシスト。決めた試合は黒星なしだ。「磐田に救ってもらった」（イ）という感謝の気持ちを結果で示した。【栗田成芳】