神戸の韓国代表ＭＦ金南一（３２）が鼻骨を骨折していたことが８月３１日、分かった。関係者によると同２９日浦和戦（ホムスタ）で負傷したが、１年ぶりの代表復帰に燃えており、５日の親善試合オーストラリア戦（ソウル）に強行合流するため、この日、韓国へ。鼻を守るフェースガードを持参したという。

　Ｗ杯ドイツ大会で主将を務め、０７年に神戸入り。今季は元日本代表主将のＭＦ宮本と組むダブルボランチが抜群の安定感を見せている。「このチャンスをいかして、ポジション争いに勝ちたい」とＷ杯出場への生き残りにかける。