横浜の嘉悦朗社長（５４）は２４日、エスパニョールの日本代表ＭＦ中村俊輔（３１）の移籍をめぐるクラブ間交渉について「（中村の代理人を通して）横浜からの条件を伝えています」と話す一方で、エスパニョール側から「もうしばらく時間がほしい」と回答があったことも明かした。同社長は合意のメドがつき次第、スペイン入りする意向。現地一部メディアが「エスパニョール側が移籍金の提示額に納得しなかった」と報じたことについて同社長は「ノーコメント」と話した。