＜Ｊ１：大宮２－０Ｃ大阪＞◇最終節◇６日◇ＮＡＣＫ

　ついにオレンジ軍団がＪ２へ降格した。１６位大宮はＣ大阪に快勝したが、１５位清水が引き分け。勝ち点１及ばず、昇格から１０年目で残留に失敗した。何度も崖っぷちに立たされながらしぶとくＪ１で生き抜いた。清水、新潟も含め「チームカラーがオレンジのクラブはＪ２に落ちない」とまで言われたが、そんな都市伝説もついえた。

　勝利が絶対条件の中、前半２１分にＭＦ金沢慎（３１）、後半５分にＦＷムルジャ（３０）が追加点を挙げ、最低限の勝ち点３をもぎ取った。試合後に結果を知った金沢は「信じたくなかった。チームがまとまりきれなかった」。ムルジャも「残念で悲しい」。０４年にコーチとしてＪ１昇格を果たした渋谷洋樹監督（４８）が、９月に就任。一時は降格圏を脱出しただけに「責任を感じている。でも痛い目を見ると、次に強くなれる。１年でＪ１に復帰するしかない」と悔しがった。

　毎年のように監督が代わり、ある選手は「選手が頑張っても限界がある」と嘆いた。試合後のセレモニーでは、鈴木社長に大ブーイング。「やめろ！」「責任とれよ！」と怒号も飛び交った。空中分解寸前のチームを立て直すには、時間がかかるかもしれない。【桑原亮】