プレミアリーグのマンチェスターＵに所属するＭＦポール・スコールズ（３６）が３１日、今季限りの現役引退を表明した。今後はコーチとしてチームに残る。

　スコールズはマンチェスターＵ一筋にプレーし、６７６試合に出場。１０度のリーグ優勝、２度の欧州チャンピオンズリーグ制覇などに貢献した。クラブの公式サイトでは「今が引退に最適の時。マンチェスターＵでのキャリアを誇りに思う」との声明を発表した。