ドイツ協会は、来季０９－１０年ブンデスリーガの冬季中断期間を、従来の１カ月半（１２月中旬～１月末）から１カ月未満（１２月１８日～１月１５日）に短縮すると発表した。