マンチェスターＵのイングランド代表ＤＦリオ・ファーディナンド（３０）が、背中の負傷で約６週間離脱すると、５日付の英紙サンが報じた。クラブの正式発表はまだだが、ＤＦブラウンは「負傷を抱えながら出場していたが、もう限界のようだ。完治させるため、治療に専念せざるを得ない状況」と明かした。詳細は不明だが「過去何カ月も」負傷に悩まされていたという。英テレグラフは、昨年のクラブＷ杯で痛めたのが発端ではないかと報じている。

　［2009年11月6日7時54分

　紙面から］ソーシャルブックマーク