Bミュンヘンで今季はドイツ1部リーグ、欧州チャンピオンズリーグ(CL)、ドイツ杯の3冠を達成したユップ・ハインケス監督(68)が引退することを明らかにした。17日発売の同国週刊誌「シュピーゲル」に掲載されるインタビューの一部が16日に公開され「今後監督をやるつもりはない」と話した。